Um projeto iniciado em 2014 resultou em duas publicações para cegos: o e-book e audiobook “Teaching english to the visually-impaired: a handbook for brazilian teachers”. Tudo começou quando representantes da Associação dos Deficientes Visuais do Paraná (ADEVIPAR) entraram em contato com a Instituição para solicitar um curso de inglês direcionado à comunidade cega e de baixa visão. Um grupo de trabalho organizado pela professora da UTFPR, Miriam Retorta, passou a estudar as Tecnologias de Informação e Comunicação (TIC) e as tecnologias assistivas para cegos a fim de estabelecerem uma comunicação e a aprendizagem da língua inglesa. No final do curso, o grupo composto por professores e estudantes decidiu compilar o material didático criado, resultando em um e-book e um audiobook.

O e-book é um manual para o professor com detalhes do que e como trabalhar os tópicos do curso. Já o audiobook foi gravado para os alunos cegos com atividades de oralidade e explicações de gramática. O e-book traz ainda indicações a respeito de como o professor pode utilizar exercícios do audiobook para que os dois livros possam ser usados em conjunto.
As publicações estão disponíveis no Repositório Institucionl da Universidade Tecnológica Federal do Paraná (RIUT)