Autoria e tratamento editorial de textos é tema de livro de docente da UFSCar

Autoria e tratamento editorial de textos é tema de livro de docente da UFSCar

“Ritos Genéticos Editoriais – autoria e textualização” pretende ser útil para os interessados em estudar o funcionamento do mercado editorial e as problemáticas discursivas

O que fazem os profissionais do texto na produção de livros? A resposta para essa questão foi o que motivou a professora Luciana Salazar Salgado, docente do Departamento de Letras da UFSCar, a lançar o livro “Ritos genéticos editoriais – autoria e textualização”. A obra é o resultado de pesquisas sobre autoria e tratamento editorial de textos e faz uma reflexão sobre os aspectos essenciais e nem sempre evidentes desse tipo de trabalho. No livro, a autora mobiliza conceitos e problemas que complementam e ampliam o que a bibliologia, a crítica textual, as gramáticas normativas e os manuais de redação e estilo foram capazes de fornecer até então. A obra pretende ser útil para os interessados em estudar o funcionamento do mercado editorial e as problemáticas discursivas, comunicacionais e culturais deste estudo. O livro interessa tanto aos linguistas e aos analistas de discurso como aos editores, copidesques e revisores que estejam em busca de novos subsídios para a prática e para a reflexão sobre a prática. Em sua nota introdutória, a autora destaca que as reflexões que se seguem resultam de um estudo discursivo do mercado editorial brasileiro referentes ao período entre 2003 e 2007, tomado como marco inicial a promulgação da chamada Lei do Livro. Segundo Luciana, seu texto é bastante fiel à pesquisa de doutorado desenvolvida no Instituto de Estudos da Linguagem da Universidade Estadual de Campinas (Unicamp), sob orientação do professor Sírio Possenti. “Além disso, parte do que foi reunido nestes capítulos teve circulação em artigos, antes e durante o estágio de pós-doutorado no Departamento de Linguística da Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da Universidade de São Paulo (USP), sob supervisão da professora Norma Discini, com bolsa da Fapesp, que também financiou esta publicação”, conta a autora. “Esta versão é, portanto, uma compilação dos dados e das análises que pude debater em diversas ocasiões”, completa. Interessados na obra podem encontrá-la no site da Editora Anna Blume, em www.annablume.com.br. Mais informações também podem ser obtidas, diretamente com a autora, pelo e-mail lucianasalazar@ufscar.br.

Compartilhar