Radiografia, ultrassonografia, ecodopplercardiografia e tomografia computadorizada são alguns dos exames de imagem que podem ser realizados tanto em humanos quanto em animais. Dos cerca de 35 mil atendimentos anuais realizados no Hospital Veterinário da UFMG, 10 mil são exames de imagem feitos em animais domésticos, como cães e gatos, e em bichos de grande porte como os equinos.
Nesta edição do programa De olho nos bichos, a TV UFMG acompanhou a passagem da cadela Nina pelo Hospital Veterinário. Ela se submeteu a um raio-x das patas e do fêmur para identificar uma anormalidade de locomoção percebida pela tutora Nathalia Zebral. A equipe também ouviu especialistas do Hospital, que revelam detalhes sobre cada exame de imagem lá realizado. O programa é produzido em parceria com a Escola de Veterinária da UFMG.