O material usa linguagem típica da região para alertar sobre o COVID-19.
A Pró-Reitoria de Extensão da Universidade Estadual do Amapá (UEAP), por meio do Programa de Fortalecimento da Extensão (FORTEX), elaborou uma cartilha com informações sobre o coronavírus. O objetivo é distribuir para nove comunidades ribeirinhas na Amazônia.
A iniciativa foi desenvolvida pelas professoras da instituição, Janaína Freitas Calado e Raimunda Kelly Silva Gomes. O material possui estrutura dinâmica com informações sobre o que é, formas de contágio, sintomas, prevenção, quais os canais de atendimento sobre a doença, e também informa sobre a importância do isolamento social neste momento de pandemia da COVID-19.
Sobre a Cartilha
A cartilha tem o diferencial no texto com uso da linguagem das comunidades ribeirinhas, com expressões típicas como ‘potoca’ (referente a mentiras), ‘mana’, Pai D’Égua, ‘pavulagem’, e famoso ‘Égua’.
As informações são repassadas pela personagem Iara, jovem de 20 anos, nasceu na comunidade do Bailique e é estudante da UEAP. Na cartilha Iara busca ajudar com orientações para sua família e as comunidades Amazônicas, durante o período de isolamento social, sobre a Pandemia do COVID-19.
O material foi lançado na plataforma digital da UEAP e para levar às comunidades busca apoio financeiro para impressão.
Confira a Cartilha Informativa da UEAP
Colaboração de Texto: Letícia Amorim (Estagiária de Jornalismo/UNIFAP).